Ngay sau tiết Cốc Vũ, khi xuân đang nở rộ, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun New York đã kết thúc viên mãn 28 buổi diễn tại 6 thành phố ở Đài Loan. Hôm 22/04, đoàn đã bay tới Nam Hàn, mang theo các tiết mục hoàn toàn mới cho năm 2024 và sẽ biểu diễn 14 buổi tại 4 thành phố là Gaoyang, Gumi, Gyeongju và Daegu.

Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun được thành lập tại New York, Hoa Kỳ vào năm 2006, với tôn chỉ kế thừa và hồi sinh nền văn hóa truyền thống Trung Hoa. Trong nhiều năm qua, Shen Yun đã đang quảng bá tinh hoa của nền văn minh 5,000 năm Trung Hoa gần như đã thất truyền ra khắp thế giới.

Bất cứ nơi nào mà Shen Yun tới lưu diễn, các nhân sỹ chính trị nổi tiếng, các ông trùm kinh doanh, và các nghệ sỹ từ nhiều quốc gia trên thế giới đều dành tặng những lời ca ngợi và ngưỡng mộ. Nhiều nơi đã sớm hết vé trước giờ biểu diễn.

Chiều ngày 22/04, khán giả hâm mộ đã đến khu vực đón khách tại phi trường quốc tế Incheon, Nam Hàn để chào đón Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun. Họ mặc trang phục truyền thống đoan trang, thanh nhã của Nam Hàn, tặng những bó hoa và những tràng pháo tay cho các nghệ sỹ Shen Yun đang lần lượt bước ra khỏi cổng phi trường.

Nội dung chương trình truyền thống, khơi dậy bản tính thiện lương

Nghệ sỹ múa Shen Yun Hoàng Vu Đình (Huang Yuting) chia sẻ về lý do tại sao các buổi diễn của Shen Yun lại được yêu thích trên toàn thế giới. Cô nói, “Nghệ thuật biểu diễn Shen Yun là một loại hình nghệ thuật thuần thiện, thuần mỹ. Nội dung chương trình phần lớn lấy hình thức độc xướng thanh nhạc, vũ đạo và âm nhạc làm chủ đạo. Shen Yun không có rào cản ngôn ngữ, vậy nên khán giả đến từ bất kỳ quốc gia nào cũng đều có thể hiểu được.”

Cô Hoàng cũng nhấn mạnh, “Nội dung văn hóa và câu chuyện được thể hiện trong chương trình đều rất truyền thống. Tôi tin rằng điều đó sẽ giúp khơi dậy bản tính thiện lương của mọi người.”

Vũ đạo Trung Hoa cổ điển mà Shen Yun biểu diễn hàm chứa quan niệm thẩm mỹ 5,000 năm của Trung Hoa. Cô Hoàng Vu Đình nói, “Điểm độc đáo khác biệt [giữa vũ đạo Trung Hoa cổ điển] và múa ba lê phương Tây là thân vận, thân pháp của vũ đạo Trung Hoa cổ điển cho phép các nghệ sỹ múa thể hiện cảm xúc nội tâm khi múa, đồng thời cũng thể hiện cảm xúc nội hàm của văn hóa Trung Hoa, truyền tải cảm xúc đó đến khán giả thông qua hình thức vũ đạo.”

Một phút trên sân khấu bằng mười năm khổ luyện sau sân khấu. Để có thể biểu diễn một buổi diễn hoàn hảo, đòi hỏi các nghệ sỹ múa phải khổ luyện chăm chỉ hàng ngày. Cô tin rằng, “Mặc dù trong quá trình luyện tập sẽ rất vất vả, nhưng ý nghĩ có thể dùng vũ đạo để mang đến các giá trị truyền thống và thông điệp tích cực cho khán giả đã giúp chúng tôi có động lực kiên trì.”

Đây là lần thứ ba cô Hoàng Vu Đình đến Nam Hàn biểu diễn, cảm thấy rất thân thiết với những ngôi chùa, trang phục truyền thống của Nam Hàn cũng như các nền văn hóa phương Đông khác có cùng nguồn gốc với Trung Quốc. Cô rất hào hứng khi được biểu diễn tại Nam Hàn đương lúc mùa xuân nở rộ lần này. Cô Hoàng cũng có những kỳ vọng khác so với trước đây: “Tôi cảm thấy tiết khí lần này khá tốt, chúng tôi có thể cảm nhận được một khía cạnh khác của Nam Hàn, và sẽ mang đến những buổi biểu diễn tốt hơn cho khán giả.”

Cuối cùng, cô hy vọng rằng chương trình của Shen Yun năm nay sẽ giúp khán giả Nam Hàn nhìn thấy một nền văn hóa Trung Hoa thuần chính hơn, đồng thời cơ thể, tinh thần được thư thái và được truyền cảm hứng. “Hy vọng khán giả đều có thể có sự đề cao và thu hoạch sau khi thưởng lãm Shen Yun,” cô Hoàng nói.

Người dân trên khắp thế giới yêu thích Shen Yun nhưng ĐCSTQ lại sợ hãi

Nghệ sỹ múa Ngô Thụy Huyền (Wu Ruixuan) nhận thấy phản hồi của khán giả năm nay rất khác so với những năm trước, họ đã có thể cảm nhận được ý nghĩa mà Shen Yun truyền tải một cách sâu sắc hơn. “Trước đây, khán giả chú trọng nhiều hơn đến sự kết hợp giữa màu sắc, phông nền và sân khấu. Năm nay, rất nhiều khán giả nói về cảm thụ nội tâm của họ, những điều liên quan đến Thần, cũng như mối liên hệ giữa con người và Thần. Tôi có cảm nhận rằng họ rất minh bạch, họ hiểu chúng tôi đang diễn cái gì.”

Cô Ngô Thụy Huyền tin rằng lý do Shen Yun được khán giả toàn cầu yêu thích là vì Shen Yun đề cao văn hóa Thần truyền truyền thống, và tất cả mọi người đều có thể hiểu được văn hóa truyền thống. “Mặc dù chúng tôi múa là vũ đạo Trung Hoa cổ điển và quảng bá văn hóa Trung Hoa, nhưng nền văn hóa này là nền văn hóa Thần truyền. Trong thâm tâm khán giả có thể minh bạch rằng nguồn gốc của họ có liên quan đến các vị Thần.”

Vì [Shen Yun] quảng bá văn hóa truyền thống Trung Hoa, nên Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã gia tăng các cuộc tấn công và phá hoại Shen Yun, bởi vì họ sợ hãi. Khi biểu diễn khắp thế giới, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã liên tiếp nhận được những lời “đe dọa đánh bom” giả.

Lốp xe buýt của đoàn nghệ thuật này cũng từng bị rạch tại Nam Hàn. Nhân viên lãnh sự quán Trung Quốc đã trực tiếp gây áp lực lên các địa điểm biểu diễn nhằm hủy bỏ lịch diễn của Shen Yun. Trung Quốc là một đất nước được kế thừa nền văn minh và lễ nghi cổ xưa, nhưng những người cầm quyền của ĐCSTQ lại dùng những thủ đoạn hạ đẳng như vậy để phá hoại các buổi biểu diễn của Shen Yun, khiến người dân Trung Quốc ở khắp nơi trên thế giới phải hổ thẹn.

Cô Ngô Thụy Huyền nói rằng lý do ĐCSTQ sợ Shen Yun là vì ĐCSTQ không tin vào Thần, thậm chí họ còn phá hủy văn hóa truyền thống Trung Hoa. Trong khi Shen Yun vừa hay lại đang hoằng dương và hồi sinh nền văn hóa Thần truyền 5,000 năm của Trung Quốc. Vậy nên, đó là một đòn đả kích rất lớn đối với ĐCSTQ.

‘Shen Yun là một món quà dành cho người dân Nam Hàn’

Cô Lý Thừa Toàn (Li Chengxuan) là nghệ sỹ chơi kèn Cor của dàn nhạc giao hưởng Shen Yun. Cô lớn lên tại Nam Hàn, và đã trở lại quê nhà nhiều lần để biểu diễn những tiết mục tuyệt vời cho khán giả quê nhà. Cô nói rằng các buổi diễn của Shen Yun có thể truyền tải những bài học lịch sử và những truyền thống đã bị lãng quên trong lịch sử Trung Hoa, giúp khán giả hiểu được tầm quan trọng và vẻ đẹp của chúng.

Cô tin rằng Shen Yun được người dân thuộc mọi dân tộc trên thế giới chào đón và yêu thích. Bởi vì quan niệm và vẻ đẹp mà nghệ thuật Shen Yun truyền tải “chính xác là những thông tin mà khán giả và con người hiện đại đang cần.”

Là một người Nam Hàn chơi nhạc cụ phương Tây, cô Lý Thừa Toàn trân trọng những trải nghiệm và cơ hội học hỏi độc đáo mà cô có được từ dàn nhạc giao hưởng Shen Yun: “Tôi nghĩ những buổi diễn kết hợp các yếu tố âm nhạc Trung Hoa, âm nhạc phương Tây và văn hóa truyền thống Trung Hoa là vô cùng có giá trị.”

Nói về sự can thiệp của ĐCSTQ đối với các buổi biểu diễn của Shen Yun tại Nam Hàn, cũng như những điều cô muốn nói với chính phủ và các nhà hát tại Nam Hàn, cô Lý cho hay: “Nam Hàn là một quốc gia dân chủ độc lập. Do đó, tôi nghĩ chính phủ nên ưu tiên cân nhắc đến người dân hơn là phục tùng chính quyền ĐCSTQ và không cho Shen Yun biểu diễn.

Việc Shen Yun có thể biểu diễn tại Nam Hàn là một món quà nghệ thuật, một món quà giáo dục, một cơ hội để tìm hiểu lịch sử và văn hóa cho người dân. Vì vậy, tôi nghĩ Nam Hàn nhất định cần tổ chức cho Shen Yun biểu diễn.”

Khán giả hâm mộ Shen Yun: Thọ ích rất nhiều từ việc thưởng thức nghệ thuật biểu diễn truyền thống

Cô Nhã Nhàn (Ya xian), du học sinh ở Nam Hàn, đã thưởng lãm buổi diễn của Shen Yun và cảm động trước vẻ đẹp nội tâm mà các nghệ sỹ triển hiện. Cô cũng cảm nhận được sự khác biệt rất lớn giữa Shen Yun và các buổi biểu diễn do ĐCSTQ biên đạo.

“Tướng mạo thuần thiện, thuần mỹ của các nghệ sỹ Shen Yun là điều không thể nào nhìn thấy hay tiếp xúc được tại thị trường danh lợi ở Trung Quốc đại lục. Hơn nữa ở Trung Quốc đại lục, phần nhiều văn hóa truyền thống cũng không có cách nào thực sự liễu giải được. Vì vậy sau khi thưởng lãm Shen Yun, tôi đã thể hội được cảm giác thuần thiện và thuần mỹ trong nghệ thuật.”

Cô Nhã thọ ích rất nhiều từ việc nhiều lần đến xem biểu diễn Shen Yun. “Tôi đã từng xem các video huấn luyện vũ đạo của trường Đại học Phi Thiên. Quá trình luyện tập khắc nghiệt hàng ngày khiến tôi cảm thấy sự kiên trì của họ thực sự có giá trị, hơn nữa cũng khiến tôi học được rất nhiều ý nghĩa trong văn hóa truyền thống.”

Cô Jiang Ruien, một khán giả hâm mộ trẻ tuổi tại Nam Hàn cũng đến chào đón Shen Yun. Cô cho hay hàng năm cô đều thưởng lãm Shen Yun. “Các nghệ sỹ Shen Yun kể các câu chuyện thông qua biểu diễn vũ đạo truyền thống. Rất đẹp và thú vị, cũng có rất nhiều tiết mục cảm động lòng người, vậy nên tôi rất thích.”

Cô tin rằng Shen Yun đã đang tái hiện nền văn minh 5,000 của Trung Hoa trước thời cộng sản. “Hoàn toàn không có thứ biến dị hiện đại nào cả, [tôi] có thể cảm nhận được nét văn hóa cổ xưa tuyệt đẹp này.”

“Quý vị có thể thưởng thức những câu chuyện, trang phục và ca từ mỹ diệu mà thời nay rất hiếm gặp. Sau khi xem Shen Yun, tâm tình sẽ cảm thấy rất vui vẻ. Tôi hy vọng mọi người đều có thể thử một lần.” Cô Jiang Ruien đặc biệt khuyến khích những ai chưa thưởng lãm Shen Yun hãy đến nhà hát để thưởng thức.

Lịch biểu diễn của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun New York tại Nam Hàn:

Từ ngày 24/04 đến ngày 28/04, 06 buổi diễn tại Gaoyang.

Từ ngày 04/04 đến ngày 05/05, 03 buổi diễn tại Gumi.

Ngày 08/05, 02 buổi diễn tại Gyeongju.

Từ ngày 10/05 đến ngày 11/05, 03 buổi diễn tại Daegu.

Đường dây nóng đặt vé của trung tâm dịch vụ: 1544-8808

Địa chỉ trang web：ko.shenyun.com/ticketsko.shenyun.com

The Epoch Times tự hào là một nhà tài trợ của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun. Chúng tôi đã đưa tin về phản hồi của khán giả từ những ngày đầu thành lập Shen Yun vào năm 2006.

Toàn Phong biên dịch

Quý vị tham khảo bản gốc từ Epoch Times Hoa ngữ

---

Mời quý độc giả ghé thăm trang Epoch Times Tiếng Việt để cập nhật thêm nhiều bài viết hữu ích hơn.